Σερφάροντας*

Recursos en la red y material de apoyo de GRIEGO para el aula de autoaprendizaje de la Escuela Oficial de Idiomas de Madrid-J. Maestro *[serfárondas] = navegando (por Internet)...

25 avril 2008

Τηλεόραση on line III / Televisión on line III ΑΡΧΕΙΟ ΕΡΤ

Los que nos interesamos por programas de calidad de la televisión podemos estar de enhorabuena. La ERT, η Ελληνική Ραδιοτηλεόραση, ha puesto a disposición de los internautas en la red parte de su archivo audiovisual, donde podemos encontrar algunas cosas estupendas que podemos ver en vídeo on line: http://www.ert-archives.gr/ Los archivos están organizados en categorías, con abundante información y explicaciones por fragmentos… Y es de esperar que vayan aumentando. ¿Algunas sugerencias para... [Lire la suite]
Posté par serfarondas à 10:37 - - Commentaires [4] - Permalien [#]

13 avril 2008

Τηλεόραση on line II / Televisión on line II

    Repasamos y ampliamos hoy aquí algunas pistas sobre posibilidades de archivos de vídeo disponibles en la Red... La oferta es cada vez más amplia, prueba de que en la red triunfan este tipo de posibilidades que permiten la banda ancha...     Recordamos que sigue siendo una página fundamental la de Greek-video.net, con muchas categorías y que nos facilitan encontrar nuestros programas favoritos: http://greek-video.net/     Ya hemos hablado aquí anteriormente sobre las... [Lire la suite]
Posté par serfarondas à 18:59 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
12 avril 2008

Vídeos educativos / Nivel Intermedio-Avanzado

Hoy ofrecemos una pista de material disponible en la red para los alumnos de nivel intermedio y avanzado. Se trata de material de vídeo de contenido educativo, que puede ser resultar una estupenda base de ejercicios de comprensión oral: http://www.sch.gr/ En el apartado de vídeos educativos, tenemos gran variedad de categorías. Seguro que podemos encontrar alguna que nos interese. http://vod.sch.gr/ Aquí os proponemos un interesante vídeo sobre el autor teatral Iácovos Cambanelis y su obra: ... [Lire la suite]
Posté par serfarondas à 19:08 - Commentaires [0] - Permalien [#]
01 avril 2008

Diccionarios on line de MATZENTA Λεξικά

Una herramienta útil para tener a mano en nuestros trabajos con el griego podría ser la página de los  diccionarios on line de MATZENTA: http://www.magenta.gr/gr/online/translate.php De su gran variedad de material que ponen a la venta, ofrecen la posibilidad de consulta de sus diccionarios on line. Dado que con el español las posibilidades son tan escasas, estamos de enhorabuena: ofrecen consultas simples (no esperéis gran cosa, pero nos pueden sacar de un aprieto) tanto del GR al ES, como del ES al GR: ... [Lire la suite]
Posté par serfarondas à 11:39 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
30 mars 2008

Páginas de apoyo para el Nivel Básico Ιστοσελίδες για το Βασικό

¡Estamos de vuelta! Όλο αυτό τον καιρό είχαμε κι άλλες (τεχνολογικές) δουλειές, αλλά εδώ είμαστε... Πίσω,  με καινούργιες προτάσεις... Después de este periodo de inactividad, volvemos con nuevas propuestas… Hoy proponemos algunas páginas de apoyo y ejercicios para el nivel básico: cada vez hay más páginas que nos pueden ayudar a repasar estructuras comunicativas y vocabulario en la Red, y podemos sacarles partido… Empezamos por esta de INTERNET POLYGLOT, que tiene además la ventaja de poder acceder a los ... [Lire la suite]
Posté par serfarondas à 13:37 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
09 décembre 2007

Ελληνική μουσική / Música griega I

    Hoy le dedicamos un rato a algunos enlaces interesantes sobre música griega. Muchos hemos encontrado y seguimos encontrando en la música un estímulo estupendo  para seguir aprendiendo griego.     Para hacer boca, una página con vídeos musicales que podemos ver y escuchar... La selección obedece a lo que más se escucha y triunfa en Grecia... http://greek-music.eu/video-clips/     Puede ser interesante curiosear por páginas griegas que están especializadas en este tema... Un ejemplo:... [Lire la suite]
Posté par serfarondas à 16:45 - - Commentaires [3] - Permalien [#]

07 décembre 2007

Ελληνικός Ορθογράφος Corrector de griego

Una herramienta muy útil, que está disponible on line, es este corrector de griego de la página web www.kypros.org, que ofrece un curso también on line. http://www.kypros.org/LearnGreek/ http://www.kypros.org/cgi-bin/orthographic     Su manejo es sencillísimo: introducimos el texto que queremos revisar en el cuadro correspondiente (puede ser por el sistema de copiar y pegar), hacemos clic en Έλεγξε (Σβήσε es para borrar un texto anterior...) y nos da el texto introducido (Αρχικό κείμενο) y a continuación las... [Lire la suite]
Posté par serfarondas à 12:48 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
21 novembre 2007

Recursos autoaprendizaje Nivel Básico

(Para actividades del día 29 de Básico 1)     Recogemos y ampliamos aquí la información sobre recursos más interesantes que se adaptan a actividades de autoaprendizaje de Nivel Básico.     Uno de los más interesantes recursos es el que nos ofrece el ILSP griego (Institute for Language and Speech Processing:  http://www.ilsp.gr/ ) : http://www.xanthi.ilsp.gr/filog/uk_menu.htm     Se trata de la serie Φιλογλωσσία, editada en principio como programa multimedia, que está... [Lire la suite]
Posté par serfarondas à 13:53 - - Commentaires [17] - Permalien [#]
10 novembre 2007

Τηλεόραση on line / Televisión en Internet: I Canales

     En este primer apartado dedicado a la televisión, repasaremos y actualizaremos las posibilidades que nos ofrece la red de acceder a las emisiones de televisión de canales en concreto.     Quizá habría que empezar por la página de etv.gr, que nos ofrece enlaces a los canales de televisión más habituales, y que se abren en la propia página: http://www.etv.gr/ También, claro está, se puede acceder a la televisión on line de la Radiotelevisión griega, versión digital satélite, desde la... [Lire la suite]
Posté par serfarondas à 12:02 - Commentaires [1] - Permalien [#]
09 novembre 2007

Radios Griegas Ελληνικά Ραδιόφωνα

    Actualizamos la información sobre las radios griegas en la red. En este dinámico ámbito, se amplían continuamente las posibilidades y mejora la calidad de emisión y recepción.    Hay algunas páginas que nos ofrecen posibilidad de escuchar por índices temáticos o geográficos las emisoras de radio que emiten en Internet: http://www.live24.gr/que está en griego exclusivamente, o http://www.e-radio.gr/en inglés.     El periódico ΤΑ ΝΕΑ ha publicado un artículo en que habla de este tema: Ράδιο... [Lire la suite]
Posté par serfarondas à 13:50 - - Commentaires [2] - Permalien [#]