Σερφάροντας*

Recursos en la red y material de apoyo de GRIEGO para el aula de autoaprendizaje de la Escuela Oficial de Idiomas de Madrid-J. Maestro *[serfárondas] = navegando (por Internet)...

01 avril 2008

Diccionarios on line de MATZENTA Λεξικά

Una herramienta útil para tener a mano en nuestros trabajos con el griego podría ser la página de los  diccionarios on line de MATZENTA:

http://www.magenta.gr/gr/online/translate.php

Matzenta_dicc0

De su gran variedad de material que ponen a la venta, ofrecen la posibilidad de consulta de sus diccionarios on line. Dado que con el español las posibilidades son tan escasas, estamos de enhorabuena: ofrecen consultas simples (no esperéis gran cosa, pero nos pueden sacar de un aprieto) tanto del GR al ES, como del ES al GR:

Matzenta2

La página resultante viene a ser como esta, que nos permite además seguir buscando...

matzenta3

Para los que buscan emociones lingüísticas más elaboradas, pongo como ejemplo una búsqueda en el Θησαυρός της Ελληνικής Γλώσσας (si no terminamos la palabra, abrimos la búsqueda a todas las que empiezan así...), que nos puede dar pistas sobre sinónimos, familias de palabras...

matzenta4


Πες μας πώς σου φαίνεται: comparte tu opinión (ya sabes, abajo, en Comentarios)...

Καλό διάβασμα!!

Escrito por serfarondas a las 11:39 - Εργαλεία Herramientas - Commentaires [2] - Enlave perm. [#]

Comentarios

    Αρχαία-Νέα Ελληνικά...
    Νέα Ελληνικά-Αρχαία...

    Μμμμμμ....... μου φαίνεται πολύ πολύ ενδιαφέρον!!

    Γεια!

    Escrito por Shakespeare, 01 avril 2008 a las 21:02
  • estudiar

    deseo aprender griego

    Escrito por rene, 11 juin 2010 a las 19:03

Escribir un comentario